2020年初，疫情突如其来，让我们了解到网络的重要性，无论是老师上课，还是全国乃至全球的各种会议、报告、讲座等，都逐渐变成了线上。线上直播给了我们近距离接触国外大牛的机会，可以足不出户的参加国际会议。


同传直播


不过，面对国际会议直播，很多人都是心有余而力不足的。在直播过程中，嘉宾观众语言不互通，使得彼此很难快速理解彼此想要表达的意思。而且因为是直播形式，现场查单词，时间上也来不及，甚至还有可能会错过很多重要的内容。这个时候，就需要同传了。那么，如何做好同传直播呢？


1、同传直播 想要做好同传直播，首先要理解同传是什么。同传是大脑这个精密仪器在经过巨量训练之后能够精准判断并理解”人“话的意思，与之同时用另一种语言输出”人“话的技能。


同传直播方案


2、传统连麦 由于今年疫情的影响，线上参会的嘉宾比例显著增加，尤其海外的嘉宾很多都无法到现场参会。而传统的视频连麦只能单方面的播放演讲者的画面和声音，无法实现双向乃至多向的实时互动沟通，传统的应对方式就是同声传译。


3、轻直播平台 在国内外、多语种、线上线下联动、实时互动沟通等需求并存的前提下，轻直播可以做到多路音视频信号传输互不干扰以及国内外的实时传输保障，同时还可以让同传的信号准确的回传给线上线下的嘉宾们。